Information about the thoroughbred industry in Ireland should be easy to source — and in six different languages — thanks to a new interactive website