We'd excuse drivers for grinding to a halt to take a closer look at this collection of ‘mini-me’ ponies out on a hack, with their accompanying lookalike